Recalbox: todas las consolas en tu salón

Publicado el 10 octubre 2020

Última actualización el 10 de octubre de 2020

¿Te apetece una consola que tenga clase, pero tu rollo son más bien los juegos de consola y arcade de tu juventud, Zelda, Mario, Sonic, Street Fighter y compañía? ¡Entonces Recalbox es para ti! La idea es fabricarte tú mismo tu miniconsola «retro» para conectar a tu tele. Te permitirá jugar a la mayoría de los juegos retro de todas las consolas, Sega, Nintendo, Atari, Amstrad, Playstation, Neo Geo, y más… En este artículo te voy a decir qué comprar, cómo instalarlo, dónde encontrar juegos, ¡y ya está!

Este artículo se ha actualizado desde la salida de Recalbox v7, que, además de ofrecer más potencia gracias al soporte de la Raspberry 4, permite emular más sistemas, pero también simplifica aún más la instalación del sistema y de los juegos, en particular gracias a la gestión de los datos, que ya no se hace únicamente por la red. En fin, adelante, es súper simple, incluso para un novato como yo.

• ¿Es legal?

Digan lo que digan: en absoluto. En realidad, fabricar tu consola no tiene nada de ilegal en sí, pero la emulación plantea cierto número de problemas legales relativos a los juegos en sí, que hay que descargar en webs generalmente pirata para poder jugar. También se plantea el problema de lo que se llaman las «bios» de las consolas, que también hay que piratear para poder hacerlas funcionar. Así que sí, los juegos y las bios se encuentran fácilmente, absolutamente por todas partes, pero no, no es legal. Algunos apasionados han fabricado bios o juegos que son legales de usar, para el resto, es bajo tu propia responsabilidad. En mi caso, aunque tengo un montón, tiendo a jugar esencialmente a juegos que ya había comprado cuando era más joven, o que también poseo en versión «legal», ya sea en CD o en cartucho. Sigue siendo al límite, pero uno se tranquiliza como puede.

• ¿Es complicado?

En absoluto, y siempre que hayas comprado el material correcto, se puede resolver en 20 minutos. Sí, sí, has leído bien. Nada de líneas de código ni cosas complicadas, ni mucho menos. Se instala muy fácilmente con cualquier PC o Mac. No te asustes por lo largo de este artículo, es DE VERDAD simple y rápido.

• ¿Qué material?

Te doy a continuación todos los enlaces al material que elegí yo, son más bien productos «de gama alta» que, además de ser de calidad, facilitarán la instalación de todo, en particular gracias a la carcasa.

Sí, solo te pego enlaces de Amazon, pero si te apetece pedir esto en otro sitio, adelante. Personalmente voy a lo más simple. Si tienes una cuenta de Amazon Premium, además lo recibirás todo súper rápido.

Venga, allá vamos:

• Raspberry 4 Es la última versión del miniordenador Raspberry, con 2 GB de RAM. Existen versiones con más RAM pero son inútiles para montar una Recalbox.

• Carcasa Nespi 4 Retroflag Existen carcasas mucho más baratas, pero esta es sencillamente genial. Tiene forma de NES y viene con un cartucho falso en el que puedes insertar un disco duro interno para almacenar tus juegos. Viene con todo lo necesario para el montaje, incluso el destornillador, ¡es ideal!

• Tarjeta microSD Una tarjeta de 8 o 16 GB basta de sobra para instalar el sistema.

• Disco duro o SSD interno + adaptador USB ¡Para almacenar tus juegos! Se recomienda claramente un SSD, para el tamaño tú decides, yo elegí un modelo de 1 TB para estar tranquilo, pero si tus juegos no ocupan demasiado, 256 GB pueden bastar.

• Mando de juego inalámbrico 8BitDo Existen varios modelos compatibles, la ventaja de la marca 8BitDo es que se reconocen directamente. El modelo que te pego en el enlace es mi favorito. Pero puedes elegir un modelo distinto, e incluso con cable, que será más barato de comprar. Si quieres jugar de a dos, ¡pues compra dos (no hace falta que sean iguales)!

• Teclado Francamente puedes conectar cualquier teclado de PC. Pero te he pegado el teclado «oficial» de Raspberry, que es bonito. Si no, hay otros mucho más baratos que irán muy bien.

• Lector de tarjeta MicroSD Si no tienes ya uno, evidentemente.

• Cable micro HDMI Para conectar la consola a tu televisión. Nota que si ya tienes un cable HDMI clásico, la carcasa que te recomiendo más arriba viene con un adaptador micro HDMI, así que esta compra es opcional.

Cuenta con entre 100 y 200 € en total, según si tienes material que reciclar, el tipo de mando que elijas y el tamaño del disco que vayas a meter en la carcasa.

• ¿Qué sistema operativo instalar?

Para simplificar, existen dos sistemas muy usados para instalar este tipo de cosa, Retropie y Recalbox. Como has entendido, acabé eligiendo Recalbox. Ninguno es mejor que el otro, simplemente el enfoque es distinto, y consideré que Recalbox era más simple de instalar y de hacer funcionar. Si prefieres probar Retropie, adelante.

• ¿Cómo se instala el material?

Con la carcasa NesPi4 es de verdad simple, ¡incluso tienes instrucciones! Verás, es como fabricar tu propia consola con Lego, es divertido. Encajas la Raspberry en la carcasa, y ya está, terminado. Adiós.

No, es broma, no ha terminado. Conectas los cables, dentro, siguiendo las instrucciones (simples), lo cierras todo. Conectas todo a tu tele y a tu router o box de Internet, y esperas un poco antes de encenderlo todo, ¿vale?

¡Ahora hay que instalar el sistema en la tarjeta microSD!

• ¿Y Recalbox cómo se instala?

Pues empezamos por formatear la tarjeta MicroSD y el SSD en exFAT, si estás en Mac lo haces con «Utilidad de Discos». Si estás en Windows, pues apáñatelas, ni idea, pero debe de ser igual de fácil.

Te recuerdo que la tarjeta SD servirá para el sistema, y el disco duro para los juegos y las bios.

¿Tu tarjeta SD está lista? Bien, instalemos Recalbox en ella. Para ello descarga la última versión directamente en la web de Recalbox, elige la versión para «Raspberry Pi 4». Te encontrarás con una imagen de la instalación de Recalbox que puedes grabar fácilmente en tu tarjeta SD usando la aplicación balenaEtcher, verás que es muy simple.

Inserta tu tarjeta MicroSD en tu Recalbox, el SSD en la carcasa, conecta el teclado, ¡y AHORA puedes encenderlo todo! Ante tus ojos totalmente maravillados, el sistema se instalará solo, sin pedirte nada. Maravilloso, ¿no? Ten un poco de paciencia y la bonita interfaz de Recalbox se mostrará en tu tele.

• Hay que configurar todo el tinglado después, ¿no?

Sí. Una vueltecita por los menús para: – Poner el idioma en español. – Desactivar la música de los menús. – Activar el almacenamiento de los juegos en el disco externo (tendrás que reiniciar tras este paso). – Meter tus juegos en la carpeta «roms» creada en tu disco duro. – Meter las bios en la carpeta «bios» creada en tu disco duro. – Ve a los menús «mandos» para configurar tus mandos. Los controles por defecto son el botón start del mando para moverse por los menús, o «enter» en el teclado, para el resto te dejo encontrar las teclas correctas.

• ¿Dónde están los juegos y las bios?

Ja, ja. Pues en webs pirata o webs de emulación. Si te mueves por los bajos fondos de Internet tipo YGGTorrent y demás, hay un montón de packs de Bios y de juegos (a los juegos se les llama Roms), de sobra para acabar en la cárcel hasta el final de tus días. Te desaconsejo, por supuesto, estar en la ilegalidad, y por tanto te recomiendo jugar con los numerosos juegos legales incluidos con Recalbox 7. Te recomiendo también no fumar droga y evitar cruzar fuera del paso de cebra, panda de golfillos que sois.

• Preguntas frecuentes

– ¿Funcionan todos los juegos? Por desgracia no, a veces hay algunos que fallan un poco, pero según las actualizaciones de Recalbox, algunos pueden ponerse a funcionar de la noche a la mañana. La mayoría funcionan bien.

– ¿A qué juegas tú? Esencialmente juegos de Neo Geo, creo que monté mi Recalbox únicamente para eso, por cierto. Pero también juego a algunos juegos de SNES o de arcade de vez en cuando.

– ¿Cuántos pueden jugar? Pues depende de los juegos y del número de mandos que hayas comprado. Creo que el máximo son 4 o 5.

– ¿Soy yo o el mando va un poco con retraso? A veces pasaba antes, pero desde Recalbox 7 ya no tengo ese problema en absoluto.

¡Ahí está, eso es todo! Ah sí, no dudes en pasarte por la web de Recalbox, que está llena de documentación y tutoriales para ayudarte en el montaje y la configuración.

Por Paingout