Une demonstration moto sympa ^^

Ca se passe a Kyoto, c’est ancienne capitale du Japon. Dans un centre ou on apprend a conduire la moto, les moniteurs font une demonsration sympa qui a des moments est vraiment super, je trouve. Bisous a tous les motards sympas !!

9 commentaires
  1. Joli carrousel; on en voit quelques fois en France, si je ne me trompe pas. Organisé par les forces de l’ordre.

  2. Hypothraxer

    Super joli :) Et pourtant c’est pas des bécanes de foli qu’ils utilisent (à vue d’oeil j’dirai des FZR 1100, mais bon, ca fait des années que j’m’intéresse plus trop aux modèles).

  3. SiN

    tsugoiii tsuge tsugeru!

  4. steph

    mouais… bof rien d’extraordinaire un minot de 14ans avec son scooter en fait autant!
    Steph, motard.

  5. Hypothraxer, ce ne sont pas des Susuki ?
    (je connais pas trop, étant encore de l’époque des René Gillet, 1000cc :o))
    steph, c’est assez plaisant de voir des gens se promener ainsi tranquillement alors que très, trop souvent, les motards nous offrent des spectacles pas très cool.
    Sin, tu veux que je te traduise, ou tu attends que d’autres le fassent ?

  6. SiN

    lol ika
    j adore les japonais, ils sont beaucoup plus expressifs que nous dans leur maniere de parler. Il n y a qu a entendre les « sugoi » (qui se traduit par super/impressionant je crois non?) tout au long de la video. Meme si on ne comprends pas le mot on capte quand meme l emotion qu il veut vehiculer.

  7. Sin, en effet, les Japonais sont très souvent plus enthousiasmes que nous dans beaucoup de circonstances alors que nous autres occidentaux, sommes plutôt coincés…,( même niveau sexe … :o))
    J’avais aussi compris  » exceptionnel, incroyable… » mais ce sont les autres mots que je ne comprenais pas.

  8. SiN

    pour suge c est un derivé phonétique de sugoi, d apres le dico c est de plus en plus utilisé et ca apporte une touche de masculinité supplémentaire (moi je ne la vois pas)

    sugeru ca vient d un animé donc rien de sur la dessus, disons que la particule « ru » doit etre la pour l’emphase ^^

Laisser un commentaire

Laissez un commentaire